| |
True Data Partners And TransPerfect Translations Announce Partnership
Companies Team To Provide Translation Of
Foreign Language E-Discovery
January 10, 2005 - E-discovery pioneer True Data Partners and TransPerfect Translations, the world's leading legal translation company, today announced their partnership to provide end to end translation services of foreign language data collected in today's document-intensive global litigation.
"The majority of our clients have overseas offices and must collect, review and produce discovery data from a variety of languages. With today's accelerated discovery schedules, rarely do law firms have enough high level translation attorneys on staff to handle the volume of work," said Jorge Montanez, co-founder of True Data Partners. "TransPerfect has qualified translators who have more experience in the legal market than any other translation company."
"With increasing international legal activity, we are finding most top firms have regular translation needs," said Eric Elting, director of global legal business development for TransPerfect. "Further, our clients often need assistance with the collection and review of data for litigation. True Data can provide more immediate access to electronic data, allowing us to complete translations in multiple languages in advance of court-ordered deadlines."
About True Data Partners
True Data Partners offers a full range of electronic discovery services, as well as litigation consulting, forensic services and IT outsourcing to its law firm and corporate legal department clients. True Data was the first provider to offer complete foreign language e-discovery processing and translation services. Headquartered in South Pasadena, CA, the company also has offices in New York, Los Angeles, San Francisco, Chicago and Washington, D.C. For more information, visit www.truedatapartners.com.
About TransPerfect
TransPerfect is one of the world's leading providers of language solutions. Withover 50 offices on 4 continents, TransPerfect provides a full range of services in more than 100 languages to multinational companies worldwide. These services include translation, interpreting, multilingual typesetting/graphic services, staffing solutions, website globalization, software localization, subtitling/voiceovers and multicultural marketing. With a network of more than 4,000 linguists and subject-area specialists, TransPerfect is one of only a handful of translation companies to be ISO 9001:2000 certified. TransPerfect Translations has its U.S. headquarters in New York and its European headquarters in London.
|
|
